30 de jul. de 2011

Jared Leto "Não faço parte de uma categoria qualquer. Sou um ator, cantor, diretor e produtor"

Recentemente o vocalista Jared Leto concedeu uma entrevista a revista Blast, onde falou sobre as turnês com a banda, as constantes viagens e mais. veja a tradução abaixo:

Parece que o espírito de viagem está no seu DNA.
"Pode-se dizer isso (risos). Quando eu era criança mudava constantemente de residência, principalmente nos Estados Unidos. Com minha mãe e meu irmão, nós éramos reais 'vagabundos', aqueles eram os 'dias de hippie'. Minha mãe fez diversos pequenos trabalhos nas mais variadas cidades e estados.. é, certamente está no meu sangue."

E não poderia ter começado melhor com as turnês, e por vezes grandes, como o Taste Of Chaos.
"Durante 10 anos, tenho viajado para mais de 200 cidades. Com a banda nós somos como um grupo de ciganos, sem amarras, sem vida familiar. O homem 'errante' se tornou 'normal'. No outro dia tive uma parada em Hong Kong por 12 horas, tempo suficiente apenas para visitar um templo e um mercado. Ás vezes me arrependo de não ser capaz de manter uma conexão com as peaasos, além do público é claro."



Se tratando de uma vida noturna, você costuma sair para boates após os shows?
"Muitas vezes tocamos em clubes (risos). Para conhecer uma cidade ou país, prefiro o dia, com o objetivo de observar ou, pelo menos, vislumbrar diariamente as atividades dos habitantes locais. É raro encontrar tempo e oportunidade para conhecer as pessoas quando estou em turnê. Mas pode acontecer."

Há cidades que são mais 'presas' com você do que outras?
"Você quer dizer as cidades que eu mais gosto? Várias! Amsterdã, onde vou tocar amanhã, Paris hoje, Dubai, Oman, Marrakech.. as montanhas rochosas, o Parque de Yosemite, o deserto... Mas a parte do mundo que eu mais amo é a África do Sul, não posso explicar o porquê."

Então, porquê?
"Bem, realmente, eu não sei (risos). É uma energia, um público enorme, muito inspirador... Eu escrevi muitas das músicas do novo álbum lá, Kings And Queens, The Kill... Cada lugar me inspira. Da última vez que estive em Paris, escrevi uma música no quarto do hotel: 'Guillotine', uma adorável música acústica... apenas com esta especialidade em francês (risos)."

O seu álbum é caracterizado por acessos de fúria e suavidade, assim como um agradável Punk.
"Mas eu nunca fui punk! Faço Pop!"

E a música Search And Destroy é uma homenagem aos Stooges?
"Quem? Sinceramente, eu não os conheço. Mas não se preocupe, está tudo bem, são coisas que eu permito-me a não saber. Quanto mais velho você fica, mais você percebe que não sabe de nada."

Ás vezes lembra um coro de crianças do Arcade Fire ou Dead Man's Bones, banda do ator e cantor Ryan Gosling, você é da mesma cena?
"Sim, eu gosto de todos eles. Eu não vi Drive com Ryan, mas parece sensacional. Quem disse que eu não me sinto como parte de uma 'cena', geográfica ou musical, e muito menos de uma irmandade de atores/cantores. Na questão coro de crianças você está um pouco equivocada, e eles são jovens, não crianças."

É a maneira que soa.
"Sim, nós queríamos assim para criar o Summit, uma espécie de rede social em 9 países diferentes, que nos permitiu gravar mais de 10 mil vozes ao mesmo tempo! Uma façanha que também redefine a relação entre o artista e o público: o público também faz parte do show."

Zoeey Deschanel, Jason Schwartzman ou Juliette Lewis todos dizem que a música é uma espécie de vingança sobre o cinema: pode-se ter finalmente o controle ao invés de ser "manipulados" por um diretor.
"A maior parte do tempo em um set de filmagens é gasto esperando algo, quando tudo o que você quer é gastar cinco minutos de turnê onde tudo ocorre de uma forma louca... mas no final é o mesmo trabalho artístico, estamos aqui para tocar."

Você parece muito tranquilo para alguém tão ocupado.
"Isso porque eu me mantenho livre. Não faço parte de uma categoria qualquer. Eu sou um ator, cantor, diretor, produtor... Eu não tenho um dia para começar a semana, especialmente porque que faço tudo na estrada e devo dizer, a partir da estrada! Mas o "Roadies", o show que estou produzindo para a HBO você irá gostar."

Você atuou em Senhor das Armas, Além da Linha Vermelha, sua música é chamada Search And Destroy (o nome de misséis do Exército dos EUA, assim como uma música clássica do Stooges) ou The Kill... por acaso você seria um guerreiro?
"Bem, sim, basta olhar para mim, eu pareço o Mad Max! (risos)."

Então, até quando vamos esperar Jared Leto, por uma obra, um filme autobiográfico dirigido, produzido, interpretado e com uma trilha sonora feita por você e sua banda?
"Estou trabalhando nisso. Esse tipo de projeto leva um longo tempo. Mas eu não tenho certeza se eu iria atuar nele."

Quem poderia interpretá-lo então?
"O meu papel? Oh, você precisaria de alguém realmente a altura... Kanye West!"

Nenhum comentário:

Postar um comentário